0. PLAN ACTUALIZADO (12-oct): Walter lleva una parte mañana y los papás el resto

Quién lleva qué:

Si Walter trae menos de 9, no hay problema. Lo único es no pasar de esas 9, y que en la carta ponga solo las que de verdad lleva, con el total real. Las que no traiga él las traen los papás el 20 (o se quedan).

Por qué este reparto:

• Todas llegan antes del 9-nov-2026, que es cuando vence la exclusión del recargo de China. Así el arancel esperado sigue en $0.
• Cada grupo queda por debajo de US$2,500. Hasta ese monto, el oficial puede revisar, cobrar si toca y liberar las tarjetas ahí mismo como parte de la declaración de equipaje (19 CFR 148.23(c)). Si un solo viajero llevara las 19 (unos $3,700-4,500), pasaría ese tope y podrían pedir trámite formal.
• El reparto es por razones reales: Walter tiene 1 maleta de 23 kg + 1 de mano y viaja primero, y las tarjetas del mismo modelo van juntas. No se esconde nada. Si a Walter le preguntan si hay más, dice la verdad: "Yes, my parents are bringing the rest on October 20."

Walter, esta noche:

1. Las 9 tarjetas en la maleta de mano si caben, cada una en su bolsa antiestática y con ropa alrededor. Una 3060 Ti pesa ~1 kg. Lo que no quepa va en el centro de la maleta de bodega.
2. En Houston recoge la maleta, pasa aduana y la vuelve a entregar para el vuelo a Oklahoma City.
3. Lleva en el celular y, si puede, impresos: la carta de Paul (sección 5, con solo sus 9 tarjetas), la lista con números de serie y las facturas de eBay.
4. En el kiosco o formulario de aduana declara "Sí, traigo artículos de otra persona" y dice: "I'm bringing 9 used graphics cards that belong to my brother, who lives here. About ___ dollars. Here's his letter and the receipts."
5. Propósito del viaje: "Visiting my brother. We are traveling together to New Jersey." (Es la verdad.)
6. Paul tiene que estar con el teléfono a mano mientras Walter pasa por Houston.

0b. ¿Qué valor ponerles si son usadas y algunas viejas?

• Se declara lo que valen HOY, usadas y en el estado en que están. No es el precio de compra original ni un valor inventado bajo. Así lo valora CBP: valor justo de venta al detalle, descontando el uso.
• La forma correcta de sacarlo: en eBay se busca cada modelo, se marca "Sold items" (ventas ya cerradas, no precios pedidos) y "Used", y se toma el precio típico (la mediana) de las últimas 10-20 ventas. Si una tarjeta tiene detalles (ventilador ruidoso, sin caja, muy usada), se puede bajar hacia la parte de abajo del rango. Lo justo es poner la mitad baja si están usadas pero funcionan bien.
• Imprimir o guardar en el celular 2-3 capturas de esas ventas por modelo. Si el oficial pregunta "¿por qué este valor?", se le muestran.
• Si de verdad se venden en $200-250, se declara ese valor. No poner $249 solo para quedar bajo los $250. El valor tiene que salir de las ventas reales.
• El valor casi no cambia lo que se paga (la tasa es 0 %). Lo que importa es que sea creíble y respaldado.

Reporte completo

Este reporte está pensado para Paul y su familia. Es información práctica sacada de fuentes oficiales, revisada al 12-oct-2026. No es asesoría legal.

1. Resumen en 5 líneas

1. Sí se pueden traer, y es legal. Walter y los papás las traen en su equipaje y las declaran como "cosas de Paul (hijo/hermano), que vive en EE. UU.". No son regalo ni pertenencias de ellos.
2. El arancel esperado es $0. La tasa normal de las tarjetas de video es libre. Además, hay una exclusión del recargo de China que vale hasta el 9-nov-2026, y los demás recargos no se aplican a estas tarjetas. Por eso no conviene posponer el viaje ni mandar alguna después.
3. El riesgo no es pagar dinero. Es que parezca mercancía para vender. Son unas 19 tarjetas parecidas en manos de visitantes con visa B1/B2. Eso se cuida diciendo siempre la verdad y llevando facturas, una carta de Paul y una lista con números de serie.
4. El único error grave sería mentir u ocultar. Por ejemplo: no declararlas, decir que son de ellos o decir que son regalo. Eso sí puede costar las tarjetas, una multa y la visa.
5. Es posible que los pasen a revisión secundaria. No es seguro. Si pasa, es un trámite: muestran los papeles, contestan con la verdad y salen. Paul debe estar disponible por teléfono ese día.

2. Plan recomendado paso a paso

A. Antes del viaje (en Ecuador, esta semana)

1. Contar las tarjetas exactas. Paul calculó unas 15, pero el detalle que dio suma 19. La cantidad debe coincidir en la lista, la carta y lo que digan en voz alta. Las diferencias son lo que más complica una revisión.
2. Hacer una lista de cada tarjeta con modelo, marca, número de serie (está en la etiqueta de la tarjeta), país de fabricación ("Made in China/Taiwan…", también en la etiqueta) y quién la lleva.
3. Imprimir las facturas o recibos de eBay a nombre de Paul, y guardarlas también en el celular. Si existe la guía del envío a Ecuador (DHL, courier, etc.), imprimirla también.
4. Paul firma la carta (texto en la sección 5) y manda una copia de su green card. La carta puede ir notariada si es fácil, pero no es obligatorio.
5. Fijar un valor realista de cada tarjeta usada (ver sección 4). Paul puede sacar capturas de ventas recientes de eBay ("Sold items") e imprimirlas.
6. Empacar bien cada tarjeta en bolsa antiestática, con espuma o ropa alrededor. Que se vean como artículos usados, no como cajas selladas de tienda.
7. Confirmar el equipaje con la aerolínea usando la reserva real: cuántas maletas incluye, el peso de cada una y el tamaño permitido en cabina. Las 19 tarjetas pesan unos 19-21 kg sin cajas.
8. Revisar aduana.gob.ec (sección Viajeros). Según la página oficial del SENAE, el formulario FRA de salida solo lo llena quien lleva US$10,000 o más en efectivo, metales o piedras preciosas. Lo más probable es que no les toque, pero conviene confirmarlo unos días antes.

B. En el aeropuerto de salida (Ecuador)

• No hay que hacer ningún trámite especial por las tarjetas, salvo que les pidan el FRA (ver punto 8).
• Si en el control preguntan, contestan lo mismo: "Son tarjetas usadas de mi hijo, que vive en Estados Unidos. Se las llevamos. Aquí están sus facturas."
• Lo ideal es llevar la mayor parte en cabina, por golpes y robos. Las tarjetas de video no tienen baterías de litio, así que no hay restricción por eso.

C. En el avión

• Si les dan el formulario de aduana en papel (CBP 6059B), los papás llenan uno juntos (misma familia, mismo hogar). Walter llena el suyo en su vuelo.
• En la pregunta de si traen mercancía comercial o artículos para otra persona, marcan "SÍ". Escriben " used graphics cards belonging to my son (or brother), US resident – approx. value US$ " con el valor total de lo que lleva cada uno.
• Si no les dan papel, la declaración se hace en el kiosco o en voz alta ante el oficial. El mensaje es el mismo: "Tengo algo que declarar."

D. Al llegar (Walter en Houston, los papás en JFK)

1. Migración: el propósito del viaje es visitar a su hijo/hermano. Es la verdad y es lo principal.
2. Aduana: decir de entrada que traen tarjetas de video usadas de Paul, y tener la carpeta lista para mostrar (carta, lista, facturas, copia de la green card).
3. Si los mandan a revisión secundaria: mantener la calma, mostrar los papeles, contestar corto y con la verdad, y ofrecer llamar a Paul. Puede tardar entre 30 minutos y un par de horas.
4. Si el oficial cobra algún arancel o tasa: pagarlo (aceptan tarjeta) y pedir el recibo. Lo esperado es $0, pero la decisión final es del oficial.
5. Si el oficial decide retener alguna tarjeta para hacer una "entrada" formal (puede pasar con tarjetas de más de $250, ver sección 9): pedir el recibo de retención con el número de caso y dárselo a Paul. Paul la recupera después, él mismo o con un agente aduanal. No discutir.

3. Cómo repartirlas

Recomendación: Walter trae las 9 RTX 3060 Ti y los papás las otras 10 (ver sección 0). Cada uno declara lo que lleva, con la verdad.

• En qué equipaje: lo ideal es la mayor parte en cabina (mochila o maleta de mano). Lo que no quepa va en la maleta facturada, muy bien protegido en el centro, entre ropa.
• Importante: repartirlas es para comodidad, no para esconder nada. Cada uno debe saber que en total son 19, que todas son de Paul y quién trae el resto. No las repartan diciendo que así cada uno queda "bajo el límite": dividir a propósito para evitar un trámite se puede ver como "fraccionamiento".
• ¿Y si las lleva una sola persona? También es legal, pero le tocaría cargar unos 20 kg o más. El reparto de arriba es más práctico.

4. Cuánto se pagaría de arancel

Por qué lo esperado es $0 (para entradas hasta el 9-nov-2026)

Estimado por modelo (valor usado, cálculo propio)

Son estimados con precios típicos de reventa. Paul dice que se venden en $200-250; la RX 6600 suele estar más abajo. Ver la sección 0b para fijar el valor. Paul debe confirmarlos con ventas cerradas recientes de eBay.

Incertidumbres:

• Peor caso teórico: si un oficial no aplicara la exclusión de China, las tarjetas hechas en China pagarían hasta 25% (unos $700-950 en total). Con el texto oficial vigente no debería pasar, pero en la práctica la decisión es del oficial. Podría haber además alguna tasa administrativa pequeña de procesamiento (monto no verificado).
• Después del 9-nov-2026 la exclusión vence, salvo que USTR la prorrogue. Por eso todas deben llegar a más tardar el 20-oct (Walter el 13, los papás el 20). No dejen ninguna para un envío posterior.
• La exención de $100 del visitante, la "tasa plana del 3%" y la exención de "efectos personales" no sirven aquí: las tarjetas son de Paul. Tampoco hace falta usarlas, porque la tasa ya es 0%.

5. Documentos que deben llevar

Carpeta para cada viajero (impresa, más copia en el celular):

1. La carta de Paul (abajo), firmada. Una copia por viajero.
2. Copia de la green card de Paul (frente y reverso).
3. Facturas o recibos de compra en EE. UU. (eBay, etc.) a nombre de Paul.
4. La lista de las 19 tarjetas: modelo, número de serie, país de fabricación, valor usado y quién lleva cada una.
5. Capturas de precios de venta en eBay que respalden el valor declarado (opcional, pero ayuda).
6. Guía o comprobante del envío original a Ecuador, si existe.
7. El teléfono de Paul anotado en papel.
8. Su pasaporte y su visa, como siempre.

Carta de Paul (en inglés, para el oficial)

🖨️ Imprimir solo la carta

Traducción al español (para que la familia sepa qué dice)

Carta de propiedad y autorización

Yo, [Nombre de Paul], residente permanente de EE. UU. con domicilio en [Ciudad], New Jersey, declaro:

1. Soy el único dueño de las 19 tarjetas gráficas usadas que aparecen en la lista. Las compré en EE. UU. (sobre todo en eBay; adjunto los recibos) y después las mandé a Ecuador, donde vivía entonces. Ya volví a vivir en EE. UU. de forma permanente.
2. Les pedí a mi hermano, [nombre de Walter] (llega a Houston el 13-oct), y a mis padres, [nombre del papá] y [nombre de la mamá] (llegan a JFK el 20-oct), que me las traigan en su equipaje como un favor familiar. No reciben pago, no son dueños de las tarjetas y no las van a vender. Me las devuelven a mí, que soy el dueño.
3. Las tarjetas son usadas y son para mi uso. No se repararon, mejoraron ni modificaron en el extranjero.
4. Según 19 CFR 141.33, autorizo a estos viajeros a actuar como mis agentes sin pago para declarar e ingresar estas tarjetas a mi nombre, y yo pagaré cualquier arancel o tasa.

(Lista de tarjetas con número de serie, país de fabricación, valor y quién la lleva.)

Estoy disponible por teléfono el día de la llegada: [teléfono de Paul].

Nota de honestidad: la carta dice "para mi uso". Si Paul ya tiene decidido venderlas, debe cambiar esa frase por "They are my property; I may keep or sell them in the future." Eso no cambia el arancel. Lo que importa es que todo lo que diga la carta sea verdad.

6. Respuestas modelo a preguntas del oficial (todas verdaderas)

Si no entienden una pregunta: "Sorry, can I have a Spanish interpreter, please?" (CBP ofrece intérprete). Nunca adivinen una respuesta.

7. Qué NO hacer

• No contestar "nada que declarar" ni marcar "No" en el formulario.
• No decir que las tarjetas son de ellos, ni que son regalo.
• No decir que vienen a vender, ni hablar de precios de venta o de comprador.
• No declarar $0 ni un valor de risa. Tampoco el precio original de compra: lo correcto es el valor usado actual.
• No inventar ni "acomodar" respuestas. Si no saben algo, dicen "no sé, pregúntenle a mi hijo".
• No recibir pago de Paul por traerlas.
• No llevar cajas nuevas selladas ni presentarlas como mercancía para tienda.
• No discutir con el oficial si decide retener algo: pedir el recibo y que Paul se encargue.
• No dejar tarjetas para un viaje o envío después del 9-nov-2026.

8. Alternativas

9. Dudas e incertidumbres: qué conviene confirmar

1. Cantidad exacta (¿15 o 19?) y marca de las 3070 Ti. Paul las llamó algo como "Agilecron". La marca real está en la etiqueta: puede ser Gigabyte, ASUS u otra.
2. País de fabricación de cada tarjeta. Hoy no cambia el arancel antes del 9-nov, pero hay que anotarlo en la lista.
3. Regla de los $250 por artículo. Según 19 CFR 148.23(c), el oficial puede no liberar en el aeropuerto un artículo de más de $250 que esté en el capítulo 99 (recargos). No está claro si eso alcanza a tarjetas a las que se les aplica la exclusión. Casi todas las usadas valen menos de $250, pero las 3070 Ti podrían rozar ese valor. Por eso hay que declarar valores realistas tarjeta por tarjeta. En el peor caso retienen esa tarjeta y Paul hace la entrada después.
4. Cómo lo maneja un oficial concreto en Houston o JFK. Depende de su criterio. Ninguna norma garantiza la admisión ni el resultado.
5. Formulario en papel o kiosco en Houston/JFK. CBP mantiene el 6059B y está ampliando la declaración por app, pero no se confirmó cómo funciona exactamente en JFK para viajeros con visa.
6. Ecuador (salida). La página oficial del SENAE dice que el FRA es solo para US$10,000 o más en efectivo o valores. La prensa publicó versiones contradictorias en 2025. Revisar aduana.gob.ec → Viajeros antes del vuelo.
7. Visa B1/B2. Traer cosas de un familiar sin cobrar no es trabajo prohibido. Es una interpretación razonable, pero no hay una cita oficial sobre este caso exacto. Lo que sí está claro es que mentir sí causa inadmisibilidad.
8. Si se quiere confirmar antes: llamar al CBP INFO Center: 1-877-227-5511, o preguntar en help.cbp.gov. Hacer la pregunta así: "Non-resident visitors bringing a relative's used graphics cards (HTS 8473.30.1180) in accompanied baggage, ~US$3,500 total — how should they declare?" Pedir el nombre de quien atiende y la fecha. El número de la oficina de pasajeros de CBP en JFK se busca en cbp.gov (Ports → JFK). No se verificó aquí.
9. Abogado o agente aduanal: opcional. Con un arancel esperado de $0 no hace falta por plata, pero una consulta corta con un abogado de inmigración puede tranquilizar a la familia.

10. Fuentes oficiales

• HTSUS, capítulo 99 vigente (Rev. 21, 2026). Notas 20(vvv), 39 y 52; partidas 9903.88.69, 9903.05.86 y 9903.79.02: https://hts.usitc.gov/reststop/file?release=currentRelease&filename=Chapter%2099
• HTSUS 8473.30.11 (tasa general libre): https://hts.usitc.gov/reststop/search?keyword=8473.30.11
• HTSUS 9801.00.10: https://hts.usitc.gov/reststop/search?keyword=9801.00.10
• USTR, prórroga de las 178 exclusiones de la Sección 301 hasta el 9-nov-2026 (FR 2025-21671): https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2025-12-01/html/2025-21671.htm
• USTR, aranceles de la Sección 301 por trabajo forzoso (jul-2026): https://ustr.gov/about/policy-offices/press-office/press-releases/2026/july/ustr-takes-action-forced-labor-section-301-investigations
• CBP, suspensión del de minimis (FR 2026-12670): https://www.federalregister.gov/documents/2026/06/24/2026-12670/indefinite-suspension-of-the-de-minimis-exemption-for-merchandise-arriving-through-all-modes-other
• CBP, formulario 6059B: https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/cbp_form_6059b_english_0.pdf
• CBP, información de aranceles para visitantes: https://www.cbp.gov/travel/international-visitors/know-before-you-visit/customs-duty-information
• CBP CSMS sobre bienes devueltos (9801.00.10): https://content.govdelivery.com/accounts/USDHSCBP/bulletins/2edb2a8
• 19 CFR 148.15: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.15
• 19 CFR 148.23: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.23
• 19 CFR 148.24: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.24
• 19 CFR 148.42: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.42
• 19 CFR 148.44: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.44
• 19 CFR 148.101: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/148.101
• 19 CFR 141.33: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/141.33
• 19 CFR 143.21: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/19/143.21
• 19 USC 1497: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/19/1497
• Fallo de la Corte Suprema sobre IEEPA (feb-2026): https://www.jonesday.com/en/insights/2026/02/united-states-supreme-court-invalidates-ieepa-tariffs
• Departamento de Estado, 9 FAM 402.2 (visa B1/B2): https://fam.state.gov/fam/09FAM/09FAM040202.html
• SENAE Ecuador, viajeros y FRA: https://www.aduana.gob.ec/viajeros/
• CIT, Slip Op. 26-04 (caso de tarjetas de minería, no aplica a tarjetas de consumo): https://www.cit.uscourts.gov/sites/cit/files/26-04.pdf